Wir über uns
Kontakt & Impressum
Aktuelles
Presse
Stipendien
Förderung
Newsletter
Praktika
Statistik
Links
Alumni
Länderinfos
   

Presse  

   
     
 

Pressemitteilung vom 01. August 2011


10 Jahre Osteuropa-Netzwerk

Mit neun Organisationen startete 2001 das Osteuropa-Netzwerk – ein Internetangebot, das einen integrierten Zugang zu Osteuropa-Informationen bietet, die im deutschsprachigen Raum verfügbar sind.
In 2011 bieten 300 Einrichtungen aus Wissenschaft, Politik, Wirtschaft und Kultur im Internet-Portal ihre Fachinformationen an.

Das gemeinsame Angebot beinhaltet ca. 950 kommentierte Link-Sammlungen mit etwa 15.000 weiterführenden Links bei den Informationsanbietern, 42 Datenbank-Übersichten, 27 spezifische Veranstaltungskalender und 16 Mailinglisten, die nach Ländern, Informationsarten sowie nach Fachgebieten gegliedert sind.

Das regionale Spektrum umfasst
  • Ostmitteleuropa

  • Südosteuropa

  • Baltikum

  • GUS-Staaten

  • Südkaukasus


Die Fachinformationen sind strukturiert nach
  • Institutionen

  • Fakten

  • Medien, Presse, Literaturinformationen

  • Praxis- und Service-Infos


Zentralen Stellenwert nimmt die Wissenschaftsinformation ein, ergänzt durch Informationen zu Politik, Wirtschaft, Kultur und Länderkunde.

Ziel des Informations-Netzwerks ist es, den Nutzern ein aktuelles, strukturiertes und nach vereinbarten Standards aufgebautes Recherche-Instrumentarium anzubieten, das es erlaubt, schnell und umfassend auf relevante Internet-Quellen über das östliche Europa zuzugreifen. Aktuell erfolgen ca. 1.000 Zugriffe täglich auf den Service.

Die Initiatoren des Netzwerks, das Informationszentrum Sozialwissenschaften, Abteilung Informationstransfer Osteuropa in der Außenstelle der GESIS, das Ost-West-Wissenschaftszentrum der Universität Kassel und die Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V., sowie die weiteren Koordinationspartner streben an, das Netzwerk zu einer zentralen Kommunikationsplattform zum östlichen Europa auszubauen.

Weitere interessierte Informations-Anbieter sind herzlich zur Mitarbeit eingeladen.


Weitere Informationen:

Dr. Wolfgang Mallock
GESIS – Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften
GESIS – Berlin
Fachinformation für Sozialwissenschaften
Schiffbauerdamm 19
D-10117 Berlin
Tel.: 030-233611-325
Fax: 030-233611-310
E-Mail: wolfgang.mallock@gesis.org
Internet: http://www.gesis.org/

Dr. Gabriele Gorzka
Ost-West-Wissenschaftszentrum
Universität Kassel
Mönchebergstr. 7
Tel.: +49 561 804 36 09
Fax: +49 561 804 3792
E-Mail: gorzka@uni-kassel.de
Internet: http://www.owwz.de


Pressemitteilung vom 10. April 2011


Alumni-Akademien

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa BAYHOST widmet das Jahr 2011 seinen Alumni:
In zwei Projekten des Zentrums werden die „Ehemaligen“ aus den Ländern des östlichen Europas in besonderer Weise eingebunden.

Vom 29. Juni bis 3. Juli 2011 werden frühere Jahresstipendiatinnen und Jahresstipendiaten aus neun Ländern an der durch den DAAD aus Mitteln des Auswärtigen Amtes geförderten Akademie „Mediation – Verärgern? Verstehen. Vermitteln!“ teilnehmen.
Diese Fortbildungsakademie für die zwischenzeitlich im Berufsleben stehenden Alumni widmet sich in Kooperation mit verschiedenen Experten aus Forschung und Praxis der Mediation, einer Thematik, die seit den 1990er Jahren auch international als außergerichtliches Konfliktlösungsverfahren anerkannt ist und für das internationale Grundlagen geschaffen werden, u. a. durch die EU-Kommission.

Das zweite Alumni-Projekt von BAYHOST richtet sich an Dozentinnen und Dozenten des Fachs „Deutsch als Fremdsprache“ an ausländischen Universitäten.
BAYHOST hat in den vergangenen Jahren kontinuierlich ein Fortbildungsprogramm für diese Dozenten angeboten. Nun werden Ehemalige gemeinsam eine weitere 2-wöchige Veranstaltung zum Thema „Didaktik und Methodik des Fachs Deutsch als Fremdsprache“ besuchen.
Die wieder eingeladenen Teilnehmerinnen und Teilnehmer kommen u. a. aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Litauen, Mazedonien, Polen, Rumänien, Russland, Ser-bien, Slowenien, Spanien, Tschechien und der Ukraine. Sie sind für Bayerns Hochschulen zentrale Multiplikatoren.


Pressemitteilung vom 8. Juli 2010


„Deutsch als plurizentrische Sprache“ – Internationale Sommerakademie

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa BAYHOST und das Institut für Germanistik der Universität Regensburg laden über 20 internatio¬nale Dozenten des Fachs „Deutsch als Fremdsprache“ vom 18. bis 31. Juli 2010 zu einer 14-tägigen Fortbildungsakademie nach Regensburg ein.

Thematisiert werden die sprachliche Vielfalt und kulturelle Heterogenität des Deutschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Neben aktuellen Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache werden verschiedene didaktische und linguistische Fragestellungen erörtert.

Neben der wissenschaftlichen Fortbildung kommt dem interkulturellen Austausch ein hoher Stellenwert zu: in Austauschforen diskutieren die Deutschlehrenden die Lehr- und Lernsituation für Deutsch als Fremdsprache in ihren jeweiligen Ländern.

Ein Kulturprogramm mit Exkursionen in und um Regensburg und München ergänzt Vorträge und Workshops.

Wie in den Vorjahren hat BAYHOST auch 2010 die Möglichkeit, 15 Teilnehmer über Stipendien zu finanzieren. Sie kommen aus Albanien, Armenien, Bosnien und Herzegowina, Georgien, Kroatien, Litauen, Polen, Rumänien, Russland, Serbien, der Slowakei, Tschechien und Usbekistan.


Pressemitteilung vom 14. Januar 2010


3. BAYHOST-vbw-Hochschulmesse

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) veranstaltet zusammen mit der vbw -Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V. am 20. Mai 2010 zum dritten Mal eine Hochschulmesse mit Fokus auf Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Die Messe findet an der Universität Regensburg statt. Der Eintritt ist frei.

Genauere Informationen finden Sie unter www.bayhost.de in der Rubrik „Aktuelles“.

Die Messe bietet ein Forum für Unternehmen mit Geschäftsbeziehungen in die Region des östlichen Europas und für Studierende, die sich durch sprachliche, fachliche und interkulturelle Kompetenz zu Mittel-, Ost- und Südosteuropa auszeichnen.

Zudem können sich Studieninteressierte über Studiengänge mit Bezug zum östlichen Europa informieren.

Zur Homepage der Messe geht´s hier!


Pressemitteilung vom 2. November 2009


Willkommen in Deutschland 2009!

In der zweiten Oktoberhälfte erkundeten 30 junge, engagierte serbische Studierende zwei Wochen lang Berlin, Bonn und Bayern gemeinsam mit BAYHOST, dem Bayerischen Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa an der Universität Regensburg. Eine zweite studentische Gruppe, dann noch einmal 30 Studierende, folgen am 16. November. Zum zweiwöchigen Programm der 60 Studierenden gehören Vorträge und Diskussionen mit politischen Akteuren, die Auseinandersetzung mit der deutschen Geschichte und kulturelle Streifzüge durch Oper und Theater. Insbesondere an der Universität Regensburg folgen intensive Begegnungen mit deutschen Studierenden und verschiedenen Hochschul-Initiativen. Ergänzend werden bildungspolitische und ökologische Themen diskutiert.
Ziel des Projektes ist es, zur weiteren EU-Annäherung Serbiens beizutragen und die demokratischen Werte der jüngeren Generation zu fördern. Das Projekt „Willkommen in Deutschland“ wurde 2007 erstmals durchgeführt und wird seit 2008 von BAYHOST organisiert und koordiniert. Es ist eine Initiative des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), der Deutschen Botschaft Belgrad, der gtz (Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit) und der Bayerischen Staatskanzlei in Kooperation mit den parteinahen politischen Stiftungen (Konrad-Adenauer-Stiftung, Heinrich- Böll-Stiftung, Friedrich-Ebert-Stiftung, Friedrich-Naumann-Stiftung, und Hanns-Seidel-Stiftung).

Nähere Programm-Informationen unter www.bayhost.de, „Aktuelles“, ein Bericht zum Vorjahresprogramm findet sich unter www.bayhost.de, „Statistik“.


Pressemitteilung vom 29. Juni 2009


Jahresstipendiatenempfang des Freistaates Bayern mit Staatsminister Dr. Wolfgang Heubisch in Regensburg

Am 10. Juli 2009 empfängt der Bayerische Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst, Dr. Wolfgang Heubisch, auf Einladung der Bayerischen Staatskanzlei die Jahresstipendiaten des Freistaates Bayern aus mittel-, ost- und südosteuropäischen Staaten in Regensburg. Bereits zum zweiten Mal findet dieser Empfang am Sitz des Bayerischen Hochschulzentrums für Mittel-, Ost- und Südosteuropa BAYHOST statt, das das Stipendienprogramm des Freistaates betreut und seinen Sitz an der Universität Regensburg hat.
BAYHOST ist eine Einrichtung aller bayerischen Universitäten und Hochschulen mit dem Ziel, deren Kontakte ins östliche Europa zu intensivieren und zu koordinieren. Dies erfolgt im Rahmen verschiedenster Projekte und Programme, darunter dem Jahresstipendienprogramm des Freistaates Bayern für mittel-, ost- und südosteuropäische Staaten, in dem im Studienjahr 2008/9 43 Studierende in unterschiedlichsten Fächern an bayerischen Universitäten eingeschrieben sind.
Die Stipendiatinnen und Stipendiaten kommen aus Bulgarien, Kroatien, Polen, Rumänien, Serbien, der Slowakei, Tschechien, Ungarn und der Ukraine. Sie sollen beim Empfang mit dem Staatsminister und den Vertretern der Staatskanzlei und des Wissenschaftsministeriums sowie mit ihren Ansprechpartnern in den Akademischen Auslandsämtern der bayerischen Hochschulen ins Gespräch kommen. Ergänzend werden verschiedene Generalkonsuln der Länder, aus denen die Stipendiaten kommen, zu den Gesprächen hinzukommen.
Ort: Historischer Salzstadel, an der Steinernen Brücke, Weiße-Lamm-Gasse 1, Brücksaal, I. Stock


Pressemitteilung vom 15. Dezember 2008


DonauForum - für Wissenschaftler, universitäre Mittler und Studierende


Am 30. April 2009 lädt das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) im Rahmen seiner „Austauschforen Wissenschaft“ zum „DonauForum“ an die Universität Regensburg. Die Veranstaltung zeigt Kooperationsmöglichkeiten zwischen bayerischen und südosteuropäischen Hochschulen auf und ermöglicht zugleich den direkten persönlichen Kontakt mit potentiellen Partnern. Zudem werden die Teilnehmer für kulturelle Besonderheiten und die richtige Vorgehensweise beim Aufbau von Hochschulpartnerschaften sensibilisiert. Der fachliche Schwerpunkt liegt auf dem Gebiet der Natur- und Ingenieurwissenschaften. Nähere Informationen finden Sie hier.



Pressemitteilung vom 15. Dezember 2008


2. BAYHOST-vbw-Hochschulmesse 2009


Nach dem großen Erfolg im Vorjahr veranstaltet das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) am 29. April 2009 erneut zusammen mit der vbw -Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V. eine Hochschulmesse mit Fokus auf Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Netzwerkpartner sind die Universität Regensburg und das Regionalmarketing Oberpfalz e.V.
Die Bayerische Staatsministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten, Emilia Müller, wird die Veranstaltung um 10 Uhr im Audimax der Universität als Schirmherrin eröffnen.
Die Messe fördert den direkten Informationsaustausch zwischen Studierenden und Unternehmen, die sich auf die Region des östlichen Europas spezialisieren. Darüber hinaus wird an den Informationsständen im Foyer des Zentralen Hörsaalgebäudes sowie in Präsentationen von Unternehmen und Studierenden ein Überblick über die Bedeutung des geographischen Raums Mittel-, Ost- und Südosteuropas für Wissenschaft und Wirtschaft geboten. Zudem können sich Abiturienten und Studieninteressierte über Studiengänge mit Bezug zum östlichen Europa informieren und bereits jetzt Kontakte für ihre Karriere knüpfen. Der Eintritt ist frei. Das ausführliche Veranstaltungsprogramm finden Sie hier.



Pressemitteilung vom 15. Dezember 2008


DonauForum - für Wissenschaftler, universitäre Mittler und Studierende


Am 30. April 2009 lädt das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) im Rahmen seiner „Austauschforen Wissenschaft“ zum „DonauForum“ an die Universität Regensburg. Die Veranstaltung zeigt Kooperationsmöglichkeiten zwischen bayerischen und südosteuropäischen Hochschulen auf und ermöglicht zugleich den direkten persönlichen Kontakt mit potentiellen Partnern. Zudem werden die Teilnehmer für kulturelle Besonderheiten und die richtige Vorgehensweise beim Aufbau von Hochschulpartnerschaften sensibilisiert. Der fachliche Schwerpunkt liegt auf dem Gebiet der Natur- und Ingenieurwissenschaften. Nähere Informationen finden Sie hier.



Pressemitteilung vom 8. Oktober 2008


Studenten aus Serbien in Bayern und Berlin


Ab Samstag, 11. Oktober, erkunden 30 junge, engagierte Serbinnen und Serben zwei Wochen lang Berlin und Bayern gemeinsam mit BAYHOST, dem Bayerischen Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa an der Universität Regensburg. Sie sind die erste von zwei studentischen Gruppen, die im Oktober und im November zu einem 14-tägigen Programm nach Deutschland eingeladen werden, mit dem Ziel, zur weiteren EU-Annäherung Serbiens beizutragen und die demokratischen Werte der jüngeren Generation zu fördern.
Vorträge und Diskussionen mit politischen Akteuren, Auseinandersetzung mit der deutschen Geschichte und kulturelle Streifzüge gehören ebenso zum Programm wie intensive Begegnungen mit deutschen Studierenden und an Universitäten und Hochschulen aktiven Organisationen und Initiativen. Die erste Woche verbringen die Studierenden in Berlin, wo die fünf parteinahen politischen Stiftungen ein umfangreiches Programm für sie zusammengestellt haben, ab 19. Oktober folgen Begegnungen in Regensburg, München und Nürnberg.
Das Projekt „Willkommen in Deutschland“ wird von BAYHOST organisiert und koordiniert. Es ist eine Initiative des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), der Deutschen Botschaft Belgrad, der gtz (Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit) und der Bayerischen Staatskanzlei in Kooperation mit den parteinahen politischen Stiftungen (Konrad-Adenauer-Stiftung, Friedrich-Ebert-Stiftung, Friedrich-Naumann-Stiftung, Heinrich- Böll-Stiftung und Hanns-Seidel-Stiftung).
Nähere Programm-Informationen unter www.bayhost.de/Aktuelles.



BAYHOST-Pressemitteilung vom 23. Juni 2008


Willkommen in Deutschland!

Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), die Deutsche Botschaft in Belgrad, die gtz (Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit) und die Bayerische Staatskanzlei laden im Herbst 2008 Studierende aus Serbien zu einem zweiwöchigen Aufenthalt nach Deutschland ein. Das Besuchsprogramm wird vom Bayerischen Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) organisiert und koordiniert. Das Programm mit dem Titel „Willkommen in Deutschland“ ermöglicht insgesamt 60 politisch und sozial engagierten serbischen Studierenden, die noch nie im Ausland waren, Deutschland und seine Rolle in der Europäischen Union unmittelbar kennen zu lernen. Ziel ist es, zur weiteren EU-Annäherung Serbiens beizutragen und die demokratischen Werte der jüngeren Generation zu fördern. Das 14tägige Programm setzt sich aus Vorträgen, Workshops, Diskussionen und Exkursionen zu politischen, gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und kulturellen Themen zusammen. Die erste Programm-Woche in Berlin gestalten die parteinahen politischen Stiftungen (Konrad-Adenauer-Stiftung, Friedrich-Ebert-Stiftung, Hanns-Seidel-Stiftung, Friedrich-Naumann-Stiftung, Heinrich-Böll-Stiftung). In der zweiten Woche reisen die Studierenden nach Bayern weiter; hier liegt der Schwerpunkt auf Treffen mit deutschen Kommilitonen und studentischen Initiativen an verschiedenen Universitäten. Projektpartner in Serbien ist die Nichtregierungsorganisation „Europäische Bewegung Serbiens“, bei der sich über 170 serbische Studierende des zweiten und dritten Studienjahrs zur Programmteilnahme beworben haben.
www. bayhost.de
www.dobrodosliunemacku.org, http://www.willkommenindeutschland.org/, Artikel in Mittelbayerische Zeitung

 

Pressemitteilung vom 15. Mai 2008


Nachlese zur BAYHOST-vbw-Hochschulmesse

 

Pressemitteilung vom 15. April 2008


Jahresstipendiatenempfang mit Staatsminister Dr. Goppel im KOG

Regensburg – Am 30. Mai findet der Empfang für die Jahresstipendiaten des Freistaates Bayern für mittel- und südosteuropäische Staaten mit dem Bayerischen Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst Dr. Thomas Goppel im Kunstforum Ostdeutsche Galerie in Regensburg statt. Grund für den Ortswechsel des Empfangs, der normalerweise in München stattfindet, ist die Ausstellung "Essl Award. Junge Kunst in Mittel- und Südosteuropa".

Sowohl das Kunstforum Ostdeutsche Galerie als auch BAYHOST bekräftigen ihre Freude über die diesjährige Veranstaltung im Museum. „Damit ist das Treffen in ein kulturelles Ereignis eingebunden und findet in einem modernen und zeitgenössischen Rahmen statt: Unsere Stipendiaten können so das Kunstforum Ostdeutsche Galerie und die aktuelle Ausstellung ‚Essl Award’ kennen lernen“ freut sich Dr. Tanja Wagensohn, Geschäftsführerin von BAYHOST. Der jährliche Empfang der Jahresstipendiaten findet auf Einladung der Bayerischen Staatskanzlei statt. Sein Ziel ist es, die derzeit 38 Stipendiaten mit dem Staatsminister und den Vertretern der Staatskanzlei und des Wissenschaftsministeriums ins Gespräch zu bringen. Wie in den Vorjahren werden bei dem Empfang neben dem Staatsminister auch die Generalkonsuln der Länder, aus denen die Stipendiaten kommen, zum Gespräch hinzukommen.

 

Pressemitteilung vom 14. April 2008


BAYHOST im Koordinierungskomitee des Osteuropa-Netzwerkes

Das Osteuropa-Netzwerk ist ein informeller, ständig wachsender Verbund von inzwischen 260 Partnern mit Osteuropaexpertise aus allen Wissenschaftsdisziplinen der universitären und außeruniversitären Forschungseinrichtungen sowie Serviceanbietern für die Wissenschaft. Ebenso vertreten sind Osteuropaexperten aus den Praxisbereichen wie Politik, NGO´s und Wirtschaft. Die Netzwerk-Partner bieten einen zentralen Zugang zu ihren Informationen und Serviceleistungen über ein gemeinsames Internetportal. Die Datenbank des Netzwerkes (GESIS-IZ-Software DBClear) ermöglicht einen nutzerfreundlichen und flexiblen Zugriff auf die Akteure und ihre Angebote.
Das Netzwerk wurde 1999 von der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde, von UniKasselTransfer, Ost-West-Wissenschaftszentrum (OWWZ) und von GESIS-IZ in der GESIS Servicestelle Osteuropa, Berlin, initiiert. GESIS-IZ hat von Beginn an das Internet-Angebot des Osteuropa-Netzwerkes inhaltlich und technisch koordiniert und betreut sowie die Netzwerk-Kommunikation unterstützt. Der enorme Zuwachs an Netzwerk-Partnern in den letzten zwei Jahren hat mittlerweile zur Notwendigkeit geführt, die Verantwortung für die Qualitätssicherung des Netzwerkangebotes zu dezentralisieren und auf eine breitere Basis zu stellen. Hierzu diente der sechste Workshop des Osteuropa-Netzwerkes am 26.März 2008 in Kassel. Zentrales Ziel war die Bildung eines Koordinierungskomitees, das sich zukünftig gemeinsam für die inhaltliche Steuerung und organisatorische Betreuung des Netzwerkes, insbesondere die Qualitätskontrolle, engagieren soll. 16 zentrale Institutionen/ Akteuren der deutschsprachigen Osteuropaexpertise, darunter BAYHOST, beteiligen sich am
Koordinierungskomitee, das eine arbeitsteilige Betreuung der Netzwerkpartner vereinbarte. Ebenso wie diese Qualitätssicherungsmaßnahme werden die Öffentlichkeitsarbeit und Weiterentwicklungen des Internet-Angebots des Netzwerkes auf die breitere Basis verantwortlicher Partner gestellt werden. GESIS-IZ wird in Zukunft als Mitglied des Koordinierungskomitees in erster Linie für die Bereitstellung der technischen Basis und die Gewährleistung der Kommunikation des Netzwerkes verantwortlich sein. So wird die Newsliste des Netzwerkes weiterhin von GESIS-IZ betreut. Außerdem übernimmt sie als Serviceeinrichtung für die Sozialwissenschaften die Qualitätskontrolle bei den sozialwissenschaftlichen Partnern des Netzwerkes.
Das Osteuropa-Netzwerk bleibt offen für die Beteiligung aller Akteure mit Expertise zu den Ländern Ostmittel- und Osteuropas. Nehmen Sie Kontakt auf zu einem Mitglied des Koordinierungskomitees oder wenden Sie sich an

Dr. Wolfgang Mallock
GESIS - IZ Sozialwissenschaften
Informationstransfer Osteuropa
Schiffbauerdamm 19
D-10117 Berlin
Tel.: 030-233611-325
Fax: 030-233611-310, 030-233611-4325
e-Mail: wolfgang.mallock@gesis.org

Das Angebot des Osteuropa-Netzwerk ist zu finden unter:
http://www.osteuropa-netzwerk.net


Pressemitteilung vom 4. April 2008


BAYHOST-vbw-Hochschulmesse: Eröffnung mit Staatsministerin Emilia Müller

Am 23. April 2008 veranstaltet das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) in Zusammenarbeit mit der vbw - Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e. V. an der Universität Regensburg eine Hochschul-Informationsmesse mit regionaler Ausrichtung auf das östliche Europa. Netzwerkpartner sind die Universität Regensburg und das Regionalmarketing Oberpfalz e.V. Die Veranstaltung wird um 10 Uhr im Audimax der Universität von der Schirmherrin, der Bayerischen Staatsministerin für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie, Emilia Müller, eröffnet.
Die Messe dient als Plattform für den informativen Austausch zwischen Studierenden und Unternehmen, die ihr Augenmerk auf die geographische Region Mittel-, Ost- oder Südosteuropas legen. Ferner bietet sie eine Zusammenschau des unternehmerischen und  wissenschaftlichen Engagements im östlichen Europa. Neben einem Info-Marktplatz im Foyer des Zentralen Hörsaalgebäudes finden den ganzen Tag über Präsentationen von Unternehmen und Studierenden in Audimax und H3 statt. Der Eintritt ist frei. (Programm unter www.bayhost.de, „Aktuelles“)


Pressemitteilung vom 11. März 2008


6. Bayerische Sommerakademie Deutsch als Fremdsprache an der Universität Regensburg  (13. – 25. Juli 2008)

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) veranstaltet – in Kooperation mit dem Institut für Germanistik der Universität Regensburg – vom 13. bis 25. Juli 2008 bereits zum sechsten Mal die internationale Bayerische Sommerakademie Deutsch als Fremdsprache für Deutschlehrende ausländischer Universitäten. Die Teilnehmer können sich in diesem Rahmen an der Universität Regensburg wissenschaftlich fundiert zu aktuellen Themen des Bereichs Deutsch als Fremdsprache fortbilden. Das Leitthema wird die Popkultur und ihr Einfluss auf das Gegenwartsdeutsch sein. Daneben werden auch andere Themen behandelt, die praxisrelevant sind, z.B. Interkulturelle Wirtschaftskommunikation. Renommierte in- und ausländische Experten bieten dazu Vorträge, Workshkops und Austauschforen in deutscher Sprache an. Abgerundet wird die Sommerakademie durch ein attraktives kulturelles Begleitprogramm, das den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Schönheiten Bayerns und die Lebensart der Bayern näher bringen wird.


Pressemitteilung vom 5. März 2008


Mobilitätsbeihilfeprogramm

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa BAYHOST fördert auch im Jahr 2008 die Mobilität! Noch bis zum 15. März 2008 können sich fortgeschrittene Studierende sowie Doktoranden aus bayrischen und osteuropäischen Hochschulen/Universitäten für ein Stipendium bewerben. Vorrangig werden Forschungsaufenthalte im östlichen Europa bzw. in Bayern unterstützt, die der Weiterentwicklung von Abschlussarbeiten dienen. Studierende bayrischer Universitäten/Hochschulen, die im osteuropäischen Ausland Berufspraxis und Erfahrungen sammeln wollen, können sich zudem für Praktikumsstipendien bewerben. Bewerbungsschluss ist der 31. Mai 2008, wobei Anträge auch rückwirkend für das Wintersemester 2007/2008 gestellt werden können. Weitere Informationen zu diesen Programmen und den Bewerbungsunterlagen sind auf unserer Homepage unter Aktuelles zu finden.


Pressemitteilung vom 19. Dezember 2007


bayhost-vbw-hochschulmesse an der Universität Regensburg

Am 23. April 2008 veranstaltet das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) in Zusammenarbeit mit der vbw-Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e. V. an der Universität Regensburg eine Hochschul-Informationsmesse mit regionaler Ausrichtung auf das östliche Europa. Netzwerkpartner sind die Universität Regensburg und das Regionalmarketing Oberpfalz e.V.
Die Messe dient als Plattform für den informativen Austausch zwischen Studierenden und Unternehmen, die ihr Augenmerk auf die geographische Region Mittel-, Ost- oder Südosteuropas gelegt haben. Ferner bietet sie eine Zusammenschau des unternehmerischen und wissenschaftlichen Engagements im östlichen Europa. Neben Informationsständen und Firmenpräsentationen sind studentische Vorträge, Bewerbertrainings, Kontaktgespräche sowie eine Börse für Jobs, Praktika und Abschlussarbeiten geplant  Messewebseite


Pressemitteilung vom 11. September 2007


Wirtschaftsnachmittag SERBIEN

Seit dem politischen Wandel des Jahres 2000 hat sich Serbiens Wirtschaft wieder für Handel und Investitionen geöffnet. Es gibt zahlreiche gute Gründe, ein Engagement in der Republik Serbien zu erwägen. Eine erste Orientierungshilfe für potentielle Investoren und Kooperationspartner bietet der „Wirtschaftsnachmittag Serbien", den BAYHOST in Zusammenarbeit mit der European Business and Government Academy (EBGA) am 17. September 2007 von 15 bis ca. 18 Uhr an der Hochschule Hof veranstaltet. Experten aus Wissenschaft und Praxis zeigen Chancen und Risiken eines Engagements in Serbien auf. Weitere Informationen zur Veranstaltung sind unter www.ebga.eu erhältlich. Für Studierende ist die Teilnahme kostenlos.


Pressemitteilung vom 10. September 2007


Namens-Wettbewerb: Virtuelles Ost-West-Kompetenznetzwerk

Das Bayerische Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie (StMWIVT) sowie Invest in Bavaria (Träger des Virtuellen Ost-West-Kompetenznetzwerk Bayern), das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) und der MedienCampus Bayern e.V. schreiben einen Wettbewerb mit Preisen bis zu 2.000 Euro  aus. Gesucht wird ein origineller Slogan inkl. Namen für das „Virtuelle Ost-West-Kompetenznetzwerk“. Name und Slogan sollten den Inhalt des Netzwerks bzw. des Internetportals zusammenfassen. 
Das „Virtuelle Ost-West-Kompetenznetzwerk“ Bayern ist ein Marketinginstrument, das die mittel-ost-europäischen Kompetenzen Bayerns bündelt, um diese sowohl innerhalb Bayerns als auch im Ausland als Alleinstellungsmerkmal im Standortwettbewerb zu vermarkten.
Beiträge können bis zum 26.10.2007 bei Frau Bérénice Burger von Invest in Bavaria eingereicht werden. Weitere Informationen zu den Wettbewerbskriterien finden Sie unter www.bayhost.de in der Rubrik „Links“.


Pressemitteilung vom 30. Juli 2007


19 Dozenten aus elf Ländern bei Sommerakademie

Der offizielle Teil der bereits fünften Sommerakademie für Deutschdozenten ausländischer Hochschulen des Bayerischen Hochschulzentrums für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) und des Instituts für Germanistik der Universität Regensburg ging am 27. Juli 2007 mit einem gemeinsamen Abschiedsessen der Teilnehmer und Organisatoren zu Ende.
Die Akademie hatte 2007 „Das Deutschlandbild im Wandel“ zum Thema. Während der zweiwöchigen Akademie konnten sich die Teilnehmer im Rahmen von Vorlesungen, Workshops und Diskussionsforen von internationalen Referenten weiterbilden lassen. Neben der Vermittlung gesellschaftlicher und linguistischer Inhalte, erhielt der überwiegend aus dem östlichen Europa stammende Teilnehmerkreis Einblicke in die Arbeit des Akademischen Auslandsamtes der Universität oder des Historischen Werbefunkarchivs. Die Themen der Vorträge und Workshops reichten von linguistischen Analysen der deutschen Gegenwartspresse, über die Problematik von Sprachreinheit, Sprachkultur und Sprachloyalität, bis hin zur Auseinandersetzung mit dem „neuen deutschen Patriotismus“ anlässlich der Fußball-WM 2006. Auch verschiedene Lehrbuchverlage präsentierten ihr aktuelles Angebot. An den Abenden und Wochenenden wurden historische Stadtführungen, Kinobesuche und Exkursionen angeboten. Teilnehmer aus dem östlichen Europa konnten sich um eines der 15 Vollstipendien bewerben, die vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst finanziert wurden.


Pressemitteilung vom 24. März 2007


Sommerakademie Deutsch als Fremdsprache

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) veranstaltet in Kooperation mit dem Institut für Germanistik der Universität Regensburg vom 16. bis 29. Juli 2007 zum fünften Mal eine Sommerakademie für Deutschdozenten ausländischer Hochschulen an der Universität Regensburg. Während der Sommerakademie können sich DeutschdozentInnen zu aktuellen Themen im Bereich Deutsch als Fremdsprache fortbilden und über Stand und Perspektive sowie Lehr- und Lernbedingungen von Deutsch als Fremdsprache in ihren Heimatländern informieren. Schwerpunktthema 2007 ist „Das Deutschlandbild im Wandel“. Im Fokus der zweiwöchigen Fortbildungsakademie steht die Vorstellung von „den Deutschen“ und ihrem Land im 20. und 21. Jahrhundert, parallel dazu werden linguistische Themen (z. B. Entwicklungen im Gegenwartsdeutsch, gesprochene Sprache, Interkulturelle Wirtschaftskommunikation usw.) im Rahmen von Vorträgen, Workshops und Austauschforen behandelt.


Pressemitteilung vom 28. Februar 2007


Mobilitätsbeihilfeprogramm

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa BAYHOST unterstützt auch im Jahr 2007 den akademischen Austausch der bayerischen Hochschulen mit Hochschulen im östlichen Europa durch sein Mobilitätsbeihilfeprogramm. Wissenschaftler, Fortgeschrittene Studierende und Doktoranden können ebenso gefördert werden wie multilaterale akademische Projekte (z.B. Forschung, Tandem, Sommerschulen) oder Hochschulen, die Sommerkurse für Deutsch als Fremdsprache anbieten. Studierende bayerischer Hochschulen haben die Möglichkeit, sich für flexible Praktikumsstipendien zu bewerben, die ihnen erleichtern sollen, im Rahmen von Praktika einige Monate im östlichen Europa tätig zu werden und Erfahrungen zu sammeln. Informationen zu diesen Programmen finden sich auf Aktuelles. Antragsfrist ist der 15. März 2007.


Pressemitteilung vom 27. Februar 2007


Sommerkursstipendien des Freistaates Bayern

Auch im Jahr 2007 ermöglicht die Bayerische Staatskanzlei Studierenden aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Mazedonien, Polen, Serbien, Slowenien und der Ukraine die Teilnahme an Sommersprachkursen bayerischer Hochschulen. Die Stipendien beinhalten Kursgebühr, Unterkunft und Taschengeld bzw. Verpflegung. Studierende dieser Länder können sich bis 20. Mai 2007 online beim Bayerischen Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa BAYHOST (Stipendien) für Sommerkurse an den Universitäten Augsburg, Bamberg, Bayreuth oder Regensburg bewerben.


Pressemitteilung vom 30. Januar 2007


Der Bayerische Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst stellt auch im Studienjahr 2007/8 wieder Jahresstipendien für mittel- und südosteuropäische Staaten zur Verfügung. Bewerben können sich Studierende aus Bulgarien, Polen, Kroatien, der Slowakei, Tschechien, Ungarn und erstmals auch aus Serbien. Bewerbungsschluss ist der 15. Februar 2007. Gefördert werden Aufbau- und Promotionsstudiengänge an bayerischen staatlichen Hochschulen. Nähere Informationen finden Sie auf unserer web-Seite www.bayhost.de in der Rubrik Stipendien. Alle Unterlagen sind einzureichen bei BAYHOST, Universität Regensburg, 93040 Regensburg. Wir freuen uns auf Sie!


Pressemitteilung vom 20. November 2006


Fachseminar der Jahresstipendiaten des Freistaates Bayern

Am 25. und 26. November 2006 veranstaltet das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) an der Universität Regensburg erstmals ein Fachseminar für die Jahresstipendiaten des Freistaates Bayern aus Mittel- und Südosteuropa. In vier thematischen Einheiten werden sich die Stipendiaten, die an bayerischen Hochschulen ein Aufbau- oder Promotionsstudium absolvieren, mit naturwissenschaftlichen, gesellschaftlichen, interkulturellen und europäischen Fragestellungen befassen. Als kultureller Rahmen werden ein Theaterbesuch im Regensburger Stadttheater sowie eine Führung durch die Ausstellung „Grenzgänger – Die künstlerische Identitätssuche im östlichen Europa“ im Kunstforum Ostdeutsche Galerie KOG) mit anschließendem Kunstgespräch geboten.


Pressemitteilung vom 30. August 2006


BAYHOST in Ljubljana

Stipendien, Sommerakademien, Exkursionen: Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa BAYHOST mit Sitz an der Universität Regensburg ist eine Einrichtung aller bayerischen Universitäten, Fach-, Kunst- und Musikhochschulen. Über Möglichkeiten eines Studiums in Bayern und die Teilnahme an Programmen des Freistaates Bayern für slowenische Studierende und Wissenschaftler/innen informiert BAYHOST vom 17. – 19. Oktober 2006 bei der Studentenmesse Arena in Ljubljana. Alle Interessierten haben hier die Möglichkeit, sich über das Angebot der über 30 bayerischen staatlichen Hochschulen zu informieren, die eine wachsende Zahl internationaler Masterstudiengänge anbieten.


Pressemitteilung vom 20. Juni 2006


Sommerakademie Deutsch als Fremdsprache

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) veranstaltet in Kooperation mit dem Institut für Germanistik der Universität Regensburg vom 17. bis 28. Juli 2006 zum vierten Mal eine Sommerakademie für Deutschdozenten ausländischer Hochschulen an der Universität Regensburg.
18 DeutschdozentInnen aus elf Ländern bilden sich dabei zu aktuellen Themen im Bereich Deutsch als Fremdsprache fort und informieren über Stand und Perspektive sowie Lehr- und Lernbedingungen von Deutsch als Fremdsprache in ihren Heimatländern. Schwerpunktthema 2006 ist "Deutschland heute". Aktuelle Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache, interkulturelle Wirtschaftskommunikation, Literatur im Internet und neue Konzepte der Landeskunde sind Schwerpunkte der Tagung, die den internationalen Erfahrungsaustausch in den Mittelpunkt rückt. Die Teilnehmer kommen in diesem Jahr aus Bosnien-Herzegowina, Griechenland, Kasachstan, Polen, Rumänien, Russland, Serbien/Montenegro, Slowakei, Spanien, Tschechien und Ukraine.

 

Pressemitteilung vom 4. Mai 2006


Am 4. Mai findet von 10 bis 14:30 ein offizieller Jahresempfang für die Stipendiaten des Freistaates Bayern aus mittel- und südosteuropaschen Staaten im Prinz-Carl-Palais in München statt. Studierende und junge Wissenschaftler haben hier die Möglichkeit mit dem Bayerischen Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst ins Gespräch zu kommen. Vertreter der Bayerischen Staatskanzlei, des Bayerischen Staatministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst, des Bayerischen Hochschulzentrums für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST), Generalkonsuln der Partnerländer des Freistaates Bayern sowie Vertreter der Akademischen Auslandsämter der Hochschulen werden ebenso am Empfang teilnehmen. Die alljährliche Veranstaltung dient dem besseren Kennenlernen und Erfahrungsaustausch mit den Stipendiaten.
Im Anschluss an die Veranstaltung folgt um 15 Uhr ein Informationsgespräch mit Prof. Dr. Walter Koschmal (Mitglied des BAYHOST-Direktoriums) über Fördermöglichkeiten im Post-Doc-Bereich.
>>>Fotos


Pressemitteilung vom 15. Dezember 2005


Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa präsentiert vom 18. Januar bis 3. Februar 2006 in der Zentralbibliothek der Universität Regensburg eine Ausstellung mit dem Titel „Split – Stadt & Diokletianspalast: Eine Symbiose?“. Die Ausstellung beschäftigt sich mit Erhaltung und Erneuerung von Stadtgefügen am Beispiel von Split, Rom, Trier und Regensburg und basiert auf Ergebnissen des DFG-Forschungsprojektes „Stadterhaltung Split“. Das Forschungsprojekt hatte zum Ziel, die Entwicklung von Stadterhaltung, Stadterneuerung, Denkmalpflege und Stadtarchäologie in ihren gegenseitigen Beziehungen während des 19. und 20. Jahrhunderts kritisch an ausgewählten Beispielen zu beleuchten. Die Ausstellung wird von der Fakultät für Geschichts- und Geowissenschaften der Universität Bamberg, vom Institut für Archäologie, Bauforschung und Denkmalpflege in Zusammenarbeit mit der Südosteuropa-Gesellschaft und BAYHOST veranstaltet. Zur Ausstellungseröffnung am 18. Januar um 17 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen.



Pressemitteilung vom 5. Oktober 2005


Im Rahmen des Deutsch-polnischen Jahres 2005/06 veranstaltet das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) in Kooperation mit dem Institut für Slavistik der Universität Regensburg vom 27. bis 29. Oktober 2005 einen Workshop zu Literatur und Kulturvermittlung. Drei der renommiertesten Übersetzer polnischer Literatur der letzten Jahre, Hans-Peter Hoelscher-Obermaier, Olaf Kühl und Renate Schmidgall, arbeiten mit 30 Teilnehmerinnen und Teilnehmern drei Tage lang in einer Übersetzerwerkstatt an zeitgenössischen Texten der polnischen Literatur. Leiter des Workshops ist Prof. Dr. Walter Koschmal, Institut für Slavistik der Universität Regensburg.


Pressemitteilung vom 15. September 2005


Am Dienstag, 25. Oktober 2005, werden die Deutschsprachigen Studiengänge in Bulgarien im Rahmen der Bulgarischen Kulturtage in Bayern an der Universität Regensburg vorgestellt.
Wissenschaftler und Studierende von der Deutschen Fakultät für Ingenieur- und Betriebswirtschaftsausbildung (FDIBA) der TU Sofia, der Universität für Chemische Technologie und Metallurgie in Sofia (UCTM) und des Bulgarisch-rumänischen interuniversitären Europazentrums (BRIE) in Russe (Bulgarien) und Giurgiu (Rumänien) informieren und berichten über Ihre Erfahrungen.
Einführend spricht Veneta Momcheva, Generalkonsulin der Republik Bulgarien in München.
BAYHOST unterstützt das Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Republik Bulgarien bei dieser Aktion, die im Rahmen der Bulgarischen Kulturtage in Bayern stattfindet, gemeinsam mit der Bayerischen Staatskanzlei, dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst und dem Generalkonsulat der Republik Bulgarien in München.
Die Veranstaltung beginnt um 10:00 Uhr im Senatssaal der Universität Regensburg (Verwaltungsgebäude 2. OG).


Pressemitteilung vom 14. Juli 2005


Am Dienstag, 25. Oktober 2005, stellt das Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Republik Bulgarien im Rahmen der Bulgarischen Kulturtage in Bayern beim Bayerischen Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) an der Universität Regensburg die Deutschsprachigen Studiengänge in Bulgarien vor. Präsentiert werden d ie Deutschen Fakultäten für Ingenieur- und Betriebswirtschaftsausbildung (FDIBA) der TU Sofia und der Universität für Chemische Tech nol ogie und Metallurgie in Sofia (UCTM) sowie des Bulgarisch-rumänischen interuniversitären Europazentrums (BRIE) in Russe (Bulgarien) und Giurgiu (Rumänien). Zur Einführung spricht Veneta Momtcheva, Generalkonsulin der Republik Bulgarien in München.
Die Regensburger donumenta beteiligt sich an dieser Veranstaltung mit zwei Vorträgen: Im Anschluss an die Vorstellung der Studiengänge spricht Prof. Dr. Emilia Staytcheva, Universität Sofia, zum Thema „Die bulgarische Universität im Wandel“. Die Vorstellung der Studiengänge und der Vortrag finden im Senatssaal der Universität Regensburg, Verwaltungsgebäude, 2. Stock statt. Am Nachmittag, 16.30 Uhr, spricht Alexander Andreev, Deutsche Welle, Bonn, zu „Kultur und Künsten in Bulgarien heute“ im Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8.
Unterstützt wird die Veranstaltung von der Bayerischen Staatskanzlei, dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst, dem Bayerischen Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) und dem Generalkonsulat der Republik Bulgarien in München.


Pressemitteilung vom 29. Juni 2005


Die Gründungsphase des Bayerischen Hochschulzentrums für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) an der Universität Regensburg endet: Am Donnerstag, 30. Juni, 11 Uhr, feiert BAYHOST seine offizielle Eröffnung im Alten Reichssaal der Stadt Regensburg mit in- und ausländischen Gästen aus Hochschule, Politik und Wirtschaft.
Im Anschluss an die Veranstaltung folgt um 15 Uhr im Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8, ein Empfang der Studierenden des Jahresstipendiatenprogramms des Freistaates Bayern für mittel- und südosteuropäische Staaten. BAYHOST und die Bayerische Staatskanzlei laden dazu Studierende und Vertreter der Akademischen Auslandsämter der bayerischen Hochschulen herzlich ein. Nähere Informationen zu beiden Veranstaltungen finden Sie unter Aktuelles.


Pressemitteilung vom 23. Juni 2005


Auf Einladung von BAYHOST referiert Wladyslaw Bartoszewski am 29. Juni um 19 Uhr in einem Vortrag und anschließender Gesprächsrunde über das zeithistorisch-politische Verhältnis zwischen Polen und Deutschland an der Universität Regensburg (Gebäude Recht/Wirtschaft, H 16).
Bartoszewski, 1922 in Warschau geboren, hat das deutsch-polnische Verhältnis als Autor, Wissenschaftler und politischer Akteur über Jahrzehnte hin verfolgt, kommentiert und befördert; u.a. hat er an den Universitäten Lublin, Augsburg, Eichstätt und München gelehrt, war von 1990 bis 1995 polnischer Botschafter in Österreich und von März bis Dezember 1995 polnischer Außenminister.
Der Vortrag von Wladyslaw Bartoszewski ist Teil einer Veranstaltungsreihe des Bayerischen Hochschulzentrums für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) in Kooperation mit der Bayerischen Staatskanzlei zum Deutsch-polnischen Jahr 2005/06. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Rubrik Aktuelles.


Pressemitteilung vom 20. Juni 2005


Auf Einladung von BAYHOST und dem Institut für Slavistik der Universität Regensburg liest der polnische Lyriker Jakub Ekier am Dienstag, 28. Juni, um 19 Uhr im Haus der Begegnung in Regensburg. Am 29. Juni setzt er seine Lesereise in Bamberg fort (An der Universität 5, Raum U5 222, 20 Uhr). Jakub Ekier wurde 1961 in Warschau in einer Musikerfamilie geboren. Er studierte Germanistik an der Warschauer Universität und lebt in Warschau als freiberuflicher Autor und Übersetzer.
Bisher veröffentlichte er die Gedichtbände caly czas (Die ganze Zeit, 1992) und podczas ciebie (Während Deiner, 1999) sowie literaturkritische Essays, besonders für das dem literarischen Übersetzen gewidmete Magazin “Literatura Na Swiecie”, wo er ständig mitwirkt.
Aus der deutschen Literatur übersetzte er unter anderem Gedichte von Ilse Aichinger, Paul Celan und Durs Grünbein ins Polnische, daneben Essays von Friedrich Schlegel, den biographischen Essay Helmut Böttigers Orte Paul Celans und eine Gedichtauswahl von Reiner Kunze. Derzeit arbeitet Jakub Ekier an einer Neuübersetzung von Franz Kafkas Der Proceß sowie an einem eigenen Prosatagebuch.
Ekiers Gedichte wurden ins Deutsche, Englische, Französische, Tschechische und Ukrainische übersetzt. Er war unter anderem Stipendiat des DAAD, der Robert Bosch Stiftung, der Hubert Burda-Stiftung und des polnischen Kulturministeriums. Zudem ist Ekier Träger zweier polnischer Literaturpreise: der Barbara Sadowska Stiftung und des Vier Säulen-Preises.
Die Lesung mit Jakub Ekier ist Teil einer Veranstaltungsreihe des Bayerischen Hochschulzentrums für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) in Kooperation mit der Bayerischen Staatskanzlei zum Deutsch-polnischen Jahr 2005/06. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Rubrik Aktuelles.


Pressemitteilung vom 25. November 2004


Jahresstipendien des Freistaats Bayern

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) schreibt im Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst Stipendien für Hochschulabsolventen aus Bulgarien, Kroatien, Polen, Rumänien, Slowakei, Tschechien und Ungarn aus.
Das Stipendium dient der Finanzierung eines Promotions- oder Postgraduierten-Studiums an einer bayerischen Universität oder Fachhochschule ab dem Wintersemester 2005/06. Die zunächst auf ein Jahr befristeten Stipendien können zwei mal bis zu drei Jahre verlängert werden. Die Summe des Stipendiums beläuft sich auf jährlich 7440,- Euro, Familien erhalten bis zu 9360,- Euro pro Jahr. Bewerbungsunterlagen und länderspezifische Informationen sind im Internet auf der Homepage von BAYHOST unter Stipendien erhältlich.


Pressemitteilung vom 18. Juli 2004


Fachtagung für Deutschdozenten

Das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) veranstaltet in Kooperation mit dem Europaeum und dem Lehrgebiet Deutsch als Fremdsprachenphilologie der Universität Regensburg vom 17. bis 31. Juli 2004 eine Sommerakademie für Deutschdozenten ausländischer Hochschulen an der Universität Regensburg.
18 Deutschdozenten aus 12 Ländern des östlichen und westlichen Europa bilden sich dabei zu aktuellen Themen im Bereich Deutsch als Fremdsprache fort und informieren über Stand und Perspektive sowie Lehr- und Lernbedingungen von Deutsch als Fremdsprache in ihren Heimatländern.
Deutsch als Fachsprache, Deutsch als Wissenschaftssprache, interkulturelle Wirtschaftskommunikation und neue Konzepte der Landeskunde sind Schwerpunkte der Tagung, die den internationalen Erfahrungsaustausch in den Mittelpunkt rückt.
Die Teilnehmer kommen aus Belgien, Polen, Tschechien, Ungarn, Rumänien, Serbien/Montenegro, Spanien, Makedonien, Ukraine, Belarus, Russland und Kasachstan.

Photos der Bayerischen Sommerakademie: Deutsch als Fremdsprache


Pressemitteilung vom 22. April 2004


EU der 25: jetzt informieren!

„Neue EU-Partner im Blickpunkt bayerischer Forschung“ ist das aktuelle Projekt des Bayerischen Hochschulzentrums für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST): Im Rahmen der Europawoche vom 2. bis 9. Mai gibt es an den bayerischen Universitäten Tagungen und Vorträge, studentische Symposien und Lesungen, Workshops und Ausstellungen zu den neuen Mitgliedern der EU der 25. Die Veranstaltungen zeigen einen kleinen Ausschnitt der vielfältigen akademischen Kontakte Bayerns ins östliche Europa. Das Spektrum reicht von den Sozial- und Wirtschaftswissenschaften bis zur Philologie und Denkmalpflege.


Pressemitteilung vom 15. Januar 2004


Direktorium für BAYHOST

In Kooperation mit dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst wird derzeit das Bayerische Hochschulzentrum für Mittel-, Ost- und Südosteuropa (BAYHOST) an der Universität Regensburg aufgebaut. Das Zentrum ist eine Serviceeinrichtung für alle staatlichen Hochschulen in Bayern (Universitäten, Fachhochschulen, Kunsthochschulen).
Es soll die Zusammenarbeit zwischen mittel-, ost- und südosteuropäischen Hochschulen und Forschungseinrichtungen und bayerischen Hochschulen fördern und intensivieren. Zu den Aufgaben von BAYHOST gehören die Unterstützung des Studenten- und Dozentenaustauschs und die Koordinierung von Zusammenarbeit in Forschung und Lehre.
Am 13. Januar 2004 traf sich das kommissarische Direktorium der Einrichtung an der Universität Regensburg zu seiner ersten Sitzung. Mitglieder dieses Direktoriums sind der Rektor der Universität Regensburg, Prof. Dr. Alf Zimmer (Sprecher), der Präsident der Fachhochschule Regensburg, Prof. Dr.-Ing. Erich Kohnhäuser, und Prof. Dr. Walter Koschmal, Lehrstuhl für Slavische Philologie an der Universität Regensburg.


Pressemitteilung vom 29. Juli 2003


Regensburger Sommerakademie DaF

Austausch und Fortbildung: Internationale Fachtagung zu Deutsch als Fremdsprache an ausländischen Universitäten

18 Deutschdozenten aus 12 Ländern bilden sich von 27. Juli bis 10. August an der Universität Regensburg zu aktuellen Themen im Bereich Deutsch als Fremdsprache fort und informieren über Stand und Perspektive sowie Lehr- und Lernbedingungen von Deutsch als Fremdsprache in ihren Heimatländern.
Interkulturelle Literatur, Deutsch als Fachsprache, Deutsch als Wissenschaftssprache und interkulturelle Wirtschaftskommunikation sind Schwerpunkte der Tagung, die neben der Vermittlung neuester Erkenntnisse den Erfahrungsaustausch in den Mittelpunkt rückt. Die Deutschdozenten kommen aus Spanien, Polen, Ungarn, der Slowakei, Rumänien, Slowenien, Bosnien-Herzegowina, Makedonien, Albanien, der Ukraine, Russland und Kasachstan. Experten der Disziplin Deutsch als Fremdsprache aus Regensburg, Kassel, Augsburg, Bayreuth, München, Innsbruck und Mainz gestalten das Programm.
Veranstalter sind BAYKONOST (Bayerische Hochschulkontaktstelle für das östliche Europa), Europaeum (Ost-West-Zentrum der Universität Regensburg) und das Fachgebiet Deutsch als Fremdsprachenphilologie des Instituts für Germanistik der Universität Regensburg.
 

Weitere Informationen


Tätigkeitsbericht 2010

 

BAYHOST von der EU-Kom­mission als Projektträger der "Europäischen Donau­strategie" gewählt mehr